THE RITZ HOTEL

Este lunes pasado tuve la suerte, gracias a  mi amiga Carlota, de hacer una sesión de fotos en una de las suites del hotel Ritz de Barcelona, situado en el antiguo Palace Hotel. Solo entrar al vestíbulo del hotel me quedé maravillada del lujo y la elegancia que me rodeaba. La suite, situada en el primer piso, de 200m2 fue el hogar del pintor surrealista Salvador Dalí durante mucho tiempo y de aquí el nombre de la suite "Salvador Dalí". Lo que vais a ver a continuación es una selección de mi armario y el de mi amiga Carlota de prendas de noche. 

Last monday, thanks to my friend Carlota, I was lucky enough to make photo shoot in one of the suites of the Ritz Barcelona, where the old Palace Hotel used to be. As soon as I walked in the loby I became astonished by the luxury and elegance which surrounded me. The suite, located in the first floor, 200 sq meters in size, was once  home to surrealist paintor Salvador Dalí during his time in Barcelona, thus the suite's name, "Salvador Dalí". What you're about to see is a selection of mine and Carlota's wardrobe; featuring night outfits.

Fotógrafo:  Albert Bru Llongueras

Carlota lleva/ Carlota is wearing:

long dress: Victorio y Luchino
fur jacket: vintage

heels: Steve madden

Yo llevo/ I'm wearing:

tights: calcedonia

dress: Pinko

earrings: BCBG max azria

fur jacket: La Siberia

ring: urban outfitters

heels: acne studios

Carlota lleva/ Carlota is wearing:

Purple blazer: Dolce & Gabanna

White shirt: Uterqüe

Heels: Steve Madden

tights: calcedonia

Yo llevo/ I'm wearing:

White shirt: men's shirt

Heels: Acne studios

tights: calcedonia

Earrings: Carmina Roger

Women's tie: DKNY

Carlota lleva/ Carlota is wearing:

Sequin black blouse: vintage

Pants: century 21
Double cross ring: Urban Outfitters

Yo llevo/I'm wearing:

Fur coat: vintage

Arabesque Shirt: Etro

Shorts: Mango

Tights: Calcedonia

Earrings: Carmina Roger

REPTILIA

Hoy ha sido un día muy largo. Me he pasado toda la tarde acabando de coser esta camiseta, que es un trabajo de clase. Supongo que con la primera foto veis un poco de que va el tema; me he inspirado en los reptiles, en como se camuflan y como mudan su piel por otra nueva. Teníamos que elaborar un concepto y expresarlo a partir de una camiseta blanca básica. Espero haber transmitido esa sensación!

Today has been a long day. I spent all afternoon working on this T-shirt as part of a class project. I guess  the first picture should give you an idea of the overall concept. I was inspired by reptiles, their ability to camouflage  and shed their  entire skin for a new one. We had to work out a concept and express it using a basic white T-shirt. I hope I was able to convey that feeling!

Cherrying it!

Earrings: Tous

Ring: YSL

Leather jacket: Hugo Boss

Dress: Topshop

Sunglasses: Balenciaga

Boots: L'autre chose

Hace una semana o así fui de rebajas a ver que veía y dí con este vestido rojo cereza en Topshop. Es bastante de entretiempo, así que he aprovechado este domingo que hacía calor para ponermelo.

A week or so ago I went to see sales and I found this Topshop dress in cherry red. It looks more for spring, so I though that this past hot Sunday, was the perfect day to wear it.



hello BIG GIRL!

These are the new gorgeous Jeffrey Campbell mega platform heels. No words.

Greenhouse

Me he dado cuenta que muy pocas personas se atreven con el verde. Los hombres lo crítican, las mujeres lo evitan  y mi abuela dice que si te atreves con el verde, ¡te atreves con todo! No sé porqué será pero muchas celebrities dejan a un lado estos comentarios y se entregan a este vibrante color.Y yo pienso hacer lo mismo dentro de poco con un proyecto de vestido que tengo en mente.

Estas son algunas fotos de vestidos verdes, ¿pensáis que favorecen?¿ a quién más a morenas o a rubias?



Beyoncé Knowles



Beyoncé Knowles

Eva Longoria

Sarah Jessica Parker

Charlize Theron



Leighton Meester



Vanessa Williams



Rachel Bilson

Kate Moss



Yo / Me



Yo / Me

CUANDO SE TRATA DE MILES...

MILES ALDRIDGE

Nacido en Londres. Para  mí uno de los mejores fotógrafos del momento. Su fotografía es arte, sabe utilizar el color como ningún otro fotógrafo y tiene un estilo muy personal. Tenía ganas de enseñaros fotos de su trabajo porque me ha inspirado mucho su estilo. Me encantan esas caras perfectamente maquilladas, la cantidad de colores luminosos que puede llegar a captar en una foto, el escenario en sí es increíble. 

Éstas son algunas de las fotos que guardo en mi ordenador.

Born in London. For me one of the best photographers of the moment. His photography is art, he knows how to use the color like no other photographer and has a very personal style. I wanted to show you pictures of his job because he has inspired me a lot with his style. I love those perfectly made-up faces, the number of lighting colors that can reach to capture in a picture, the scene itself is amazing.

Here are some photos I keep on my computer.

Hace muchos años ya que conozco este fotógrafo y nunca me canso de su estilo. Si os gusta  también  podeis entrar en http://www.milesaldridge.com/, solo merece la pena entrar por la música de fondo, os lo aseguro!

 

I've known this photographer for many years and I never get tired of his style. If you also like it, you can enter http://www.milesaldridge.com/ , it's worth it  just for the background music, I assure you!