lunes, 14 de noviembre de 2011

Mario Testino

Es una gozada visitar una exposición como la de Todo o Nada de Mario Testino, porque aunque no sean cuadros, ni esculturas, son fotografías tan excepcionales y conmovedoras que llegan a ser obras de arte.
La exposición empieza con fotografías de editorial; modelos totalmente cubiertas por ropa, trajes largos e imponentes; y termina con un estilo totalmente opuesto, retratos desnudos de topmodels.
Son cincuenta y cuatro fotografías que identifican el estilo de "mujer Testino"; como dice él:
   
“Me gustan las mujeres fuertes e independientes. Las que pese a su fuerza no dejan nunca de ser femeninas ni utilizan su belleza como un instrumento. Mujeres con personalidad que son capaces de reflejar sus deseos y los nuestros”.

En estas fotos, Doutzen Kroes. / In these pictures, Doutzen Kroes.
Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket It is a joy to see an exhibition like Todo o nada by Mario Testino, because although they are not paintings or sculptures, are exceptional and moving pictures becoming works of art. 

The exhibition begins with editorial photographs; models entirely covered by clothing, really stunning evening dresses, and ends with an entirely opposite style, topmodel nude portraits. 
They are fifty-four photographs that identify the style of  the "Testino woman" as he says:

"I like strong, independent women. Which despite its strength never fail to be feminine or use their beauty as a tool. Women with personality who are able to reflect your wishes and ours ". 


miércoles, 9 de noviembre de 2011

RETRO inspiration

La semana pasada diseñé una colección inspirada en la moda retro y esto es parte de mi sketchbook. Me encantan estas fotos, cada una tiene un toque retro, el pelo, el estilo, el entorno, y desde que lo retro está de moda tomo un poco de inspiración para colecciones y mis estilismos. Lo que más me atrae de este estilo es sin duda, las gafas, los peinados y las sandalias; debo decir que tengo debilidad por todas las de MiuMiu.  Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Last week I designed a colection inspired in fashion retro and this is part of my sketchbook. I love these pictures, everyone has a touch of retro; the hair, the style, the environment, and since retro is back in fashion I pick up some inspiration for colections and my outfits. What I like most about this style are the glasses, hair and sandals, I should say that I have a soft spot for all of MiuMiu.